POR QUÉ ROSSION

ROSSION INC.: UNA PUERTA AL MUNDO

En un mundo global, es cada vez más necesario que los contenidos sean accesibles en diversos idiomas. Los servicios de traducción y localización de Rossion Inc. le permitirán cumplir con excelencia los requisitos de sus proyectos de internacionalización lingüística.

translation company

SERVICIOS

EL TRABAJO DE ROSSION INC. SE CENTRA PRINCIPALMENTE EN LAS SIGUIENTES ÁREAS:

  • Ciencias biológicas (Medicina, Dispositivos médicos, Gestión de ensayos clínicos, Farmacia, Ciencias de la salud)
  • Técnica (Ingeniería, Ciencias Medioambientales, Sector automotriz, Producción)
  • Tecnología (Software, Juegos, Aplicaciones, Sitios web)
  • Finanzas y Seguros (Banca, Gestión de patrimonios, Seguros)
  • Marketing y Comunicaciones


¿Necesita ayuda con las redacciones técnicas o médicas? Rossion Inc. también ofrece servicios especializados de redacción técnica y médica.

  • Un desarrollador de cursos de japonés

    — Necesitábamos traducir y doblar un curso de lengua japonesa y Rossion Inc. hizo el trabajo a la perfección, recreando el curso online de forma limpia y precisa.

  • Una gran compañía de comunicación multimedia

    Rossion Inc. se encarga de los trabajos que requieren subtitulado en idiomas raros. Solemos tener estrictos plazos de entrega y Rossion Inc. siempre los ha cumplido a cabalidad.

  • Una compañía de gestión de ensayos clínicos

    — Llevamos muchos años trabajando con Rossion Inc. Su trabajo siempre ha sido puntual y de primera calidad. Han traducido y subtitulado nuestro material sobre ensayos clínicos a más de 26 lenguas.

  • Una compañía de gestión de patrimonios

    — Teníamos que traducir nuestros memorándums de oferta, contratos, folletos y presentaciones en el plazo de un mes. Estábamos abordando un nuevo mercado y necesitábamos un equipo de traductores financieros profesionales que pudiesen entregar un trabajo de alta calidad con tiempos de entrega muy exigentes. Rossion Inc. puso en marcha rápidamente un equipo de traductores especializados en finanzas que tradujo nuestro material de forma precisa y eficiente.

  • Una prestigiosa asociación canadiense

    — Rossion Inc. propuso tarifas competitivas para nuestros proyectos. A pesar de que el contenido generado fue aumentando a lo largo del tiempo, Rossion Inc. fue capaz de cumplir con las fechas de entrega sin merma de la calidad.

  • Una empresa de dispositivos médicos de EE. UU.

    — Queríamos asegurarnos de que nuestro manual en chino tuviese la máxima fidelidad respecto del original. El proceso incluía la traducción inversa y esto exigía tiempo y costos adicionales. Después de evaluar a cinco proveedores basándonos en factores como costos, plazo de entrega y precisión, Rossion Inc. destacaba con claridad en todos esos requisitos. Su trabajo fue eficiente y preciso, así que decidimos encargarles la traducción de nuestro trabajo a otros seis idiomas.

certified translation

ÉXITO EN

180 IDIOMAS

SI ALGO SE PUEDE DECIR, SEGURO QUE LO PODEMOS TRADUCIR.

En los últimos 35 años, Rossion Inc. ha trabajado con más de 180 idiomas. Con un enfoque personalizado para cada proyecto, nuestra meta es lograr que su negocio crezca a escala internacional. En Rossion Inc. encontrará el servicio que necesita: desde servicios de traducción y localización hasta voz en off y subtitulado.

CONTACTE CON NOSOTROS HOY MISMO Y HABLEMOS DE SU PROYECTO

Rossion Inc. es el lugar donde encontrará servicios de traducción y redacción completos, expertos y centralizados. Contacte con nosotros para obtener un presupuesto gratuito.

image
http://rossion.com/wp-content/themes/blake/
http://rossion.com/es//
#49c8df
style1
paged
Loading posts...
/home/admin/public_html/
#
on
none
loading
#
Sort Gallery
http://rossion.com/wp-content/themes/blake
on
yes
yes
off
on
off